Elena é uma garota de 10 anos que mora em Nova Iorque com seu pai e passará as férias na casa de seus avós maternos, localizada na floresta Amazônica, no Brasil.

Algumas circunstâncias inesperadas e inusitadas, levam Elena a descobrir que as histórias que ouvia de seu avô sobre o folclore brasileiro são surpreendentemente verdadeiras.

Mesmo com a insegurança em ficar longe de seu pai e os desafios do choque cultural, Elena conhece três novos melhores e inseparáveis amigos: um mico-leão-dourado, uma linda e debochada saci-pererê e um boitatá corajoso e sabichão.

Através deles, ela descobre o Mundo Natural e conhece segredos sobre seu passado e de sua mãe, que faleceu quando ela ainda era um bebê.

Em meio aos conflitos e incertezas sobre quem ela realmente é, Elena e seus amigos se deparam com os malignos curupiras e partem numa aventura para resgatar o pequeno Xugo, que não conseguiu escapar das terríveis e horripilantes criaturas.

Será que Elena conseguirá lidar com as verdades e aventuras que a Mãe Natureza a desafiará?